Регламент новостной рассылки
I. Общие положения
Услуга «Рассылка» оказывается в рамках сайта, работающего на домене host4.biz и доступного по адресу https://host4.biz (далее — «Сайт»). Сайт ведёт Host4Biz sp. z o.o. с местонахождением в Варшаве по адресу ul. Świeradowska 47, 02-662 Warszawa, NIP 5213701344, REGON 362016680.
Пользование услугой «Рассылка» добровольное.
II. Определения
1) Сайт — интернет-сайт по адресу https://host4.biz;
2) Владелец Сайта — Host4Biz sp. z o.o.;
3) Пользователь — любое физическое лицо, обладающее полной дееспособностью, юридическое лицо или организационная единица без статуса юридического лица, которой отдельные нормы права предоставляют правоспособность;
4) Персональные данные — данные Пользователя (его адрес электронной почты), позволяющие хотя бы косвенно установить его личность;
5) Договор об оказании услуг электронным способом — договор, заключаемый в момент Регистрации между Владельцем Сайта и Пользователем на неопределённый срок, предметом которого является оказание услуги «Рассылка» на условиях, указанных в настоящем Регламенте;
6) Регистрация — момент заключения Договора об оказании услуг электронным способом, равнозначный указанию Пользователем своего адреса электронной почты для подписки на услугу «Рассылка»;
7) Услуга «Рассылка» — бесплатная периодическая услуга, оказываемая в рамках Сайта и состоящая в отправке Владельцем Сайта на адрес электронной почты Пользователя, указанный при Регистрации, сообщений информационного характера, статей и отраслевых советов, а также Коммерческой информации и коммерческих предложений Владельца Сайта и его партнёров;
8) Коммерческая информация — коммерческая информация в понимании ст. 2 п. 2) закона от 18 июля 2002 года об оказании услуг электронным способом (Dz.U. 2002, Nr 144, poz. 1204, с последующими изменениями);
9) Регламент — настоящий Регламент вместе со всеми приложениями, составляющими его неотъемлемую часть, в том числе Политикой конфиденциальности.
III. Область действия и обязательность Регламента
Настоящий Регламент определяет, в частности, условия оказания услуги «Рассылка» и пользования ею.
Условием пользования услугой «Рассылка» является ознакомление с содержанием Регламента и его принятие нажатием при Регистрации кнопки «Принимаю регламент». Принимая Регламент, Пользователь соглашается со всеми его положениями и обязуется их соблюдать.
Владелец Сайта бесплатно предоставляет Пользователю Регламент до начала пользования услугой «Рассылка». Текст настоящего Регламента Пользователь может сохранить, распечатав его, записав на носитель или загрузив в любое время со страницы https://host4.biz.
Пользователь не связан теми положениями Регламента, которые не были ему предоставлены способом, описанным в ч. 3 выше.
IV. Технические условия пользования Сайтом
Пользование услугой «Рассылка» возможно при условии, что на стороне Пользователя выполнены следующие технические требования:
- наличие устройства с доступом к сети Интернет и исправной операционной системой, например Linux или Windows;
- установка на устройстве, о котором идёт речь в п. a) выше, новейшей актуальной версии браузера, обеспечивающего доступ к ресурсам сети Интернет, — Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox, Safari, Google Chrome либо другого совместимого;
- наличие действующего почтового ящика.
V. Регистрация
Бесплатная Регистрация на Сайте — необходимое условие для того, чтобы Пользователь начал пользоваться услугой «Рассылка».
Регистрация состоит в том, что Пользователь указывает свой адрес электронной почты, вписав его в соответствующее поле на страницах Сайта, помеченное как «адрес электронной почты».
Для действительной Регистрации Пользователь обязан подтвердить принятие настоящего Регламента и согласие на применение всех его положений, отметив флажок (check box) «Принимаю регламент сайта», расположенный рядом с полем, о котором идёт речь выше.
Пользователь несёт полную ответственность перед Владельцем Сайта и другими Пользователями за указание недостоверных, неполных или неактуальных Персональных данных.
Пользователь обязан своевременно обновлять указанные Персональные данные. Владелец Сайта не несёт ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение лежащих на нём обязанностей, если они стали следствием ошибочных или неактуальных Персональных данных, указанных Пользователем.
Регистрация на Сайте равнозначна заключению между Владельцем Сайта и Пользователем Договора об оказании услуг электронным способом на условиях, определённых в настоящем Регламенте. В течение 10 дней со дня заключения договора, о котором идёт речь в предыдущем предложении, Пользователь, являющийся потребителем в понимании ст. 221 Гражданского кодекса, может отказаться от этого договора без объяснения причин, подав соответствующее письменное заявление заказным письмом по адресу ul. Świeradowska 47, 02-662 Warszawa.
VI. Правила оказания услуги «Рассылка»
Услугу «Рассылка» оказывает Владелец Сайта. Отправителем писем в рамках услуги «Рассылка» может быть как сам Владелец Сайта, так и другие лица, оказывающие для него или от его имени услугу отправки электронных сообщений.
Услуга «Рассылка» бесплатна.
Услуга «Рассылка» включает, в частности, отправку Пользователям сообщений информационного характера, статей и отраслевых советов, а также Коммерческой информации, коммерческих предложений и электронных бюллетеней о деятельности самого Владельца Сайта, его партнёров и контрагентов — на адрес электронной почты, указанный Пользователями при Регистрации.
Каждое электронное сообщение, отправленное в рамках услуги «Рассылка», должно содержать данные отправителя, надлежащим образом заполненное поле «тема», определяющее содержание отправления, а также сведения о том, как отказаться от услуги «Рассылка», в соответствии с ч. 5 ниже.
Пользователь может отказаться от услуги «Рассылка», нажав ссылку в нижней части каждого электронного сообщения, отправленного в рамках услуги. Заявление об отказе от услуги «Рассылка», сделанное указанным в предыдущем предложении способом, равнозначно расторжению Договора об оказании услуг электронным способом.
VII. Рекламационная процедура
Пользователи могут подавать Владельцу Сайта рекламации о ненадлежащем оказании им в рамках Сайта услуги «Рассылка» на условиях, указанных в настоящем разделе.
Рекламация подаётся заказным письмом по адресу ul. Świeradowska 47, 02-662 Warszawa либо электронным сообщением на адрес [email protected].
При подаче рекламации следует указать как минимум следующие данные:
- адрес электронной почты Пользователя, указанный им при Регистрации, а также адрес электронной почты, на который Пользователь хочет получить ответ на поданную рекламацию, если он отличается от указанного выше;
- краткое изложение обстоятельств, обосновывающих рекламацию (в том числе указание на то, чего она касается).
Владелец Сайта обязан рассмотреть рекламацию в срок не более 14 (четырнадцати) дней со дня её получения. Если этот срок истёк безрезультатно, считается, что Владелец Сайта признал рекламацию полностью.
VIII. Защита персональных данных
Владелец Сайта обрабатывает Персональные данные Пользователей исключительно в целях, связанных с оказанием услуги «Рассылка».
Владелец Сайта обязуется принять все необходимые технические и организационные меры, соразмерные степени риска, чтобы обеспечить безопасность Персональных данных, переданных ему Пользователями.
Правила обработки Владельцем Сайта Персональных данных, указанных Пользователем в связи с пользованием услугой «Рассылка», определяет Политика конфиденциальности, составляющая неотъемлемую часть настоящего Регламента.
IX. Заключительные положения
Настоящий Регламент составлен на основе норм польского права.
Разрешение возможных споров между Владельцем Сайта и Пользователем, который является потребителем в понимании ст. 221 Гражданского кодекса, передаётся судам, компетентным согласно соответствующим нормам Гражданского процессуального кодекса.
Разрешение возможных споров между Владельцем Сайта и Пользователем, который не является потребителем в понимании ст. 221 Гражданского кодекса, передаётся суду по месту нахождения Владельца Сайта.
В вопросах, не урегулированных настоящим Регламентом, применяются соответствующие нормы польского права.
X. Приложения
Политика конфиденциальности рассылки
Настоящий документ составлен на польском языке. Русская, английская и украинская версии — перевод для удобства; при расхождении преимущественную силу имеет польская версия.